« 東京ドイツ文化センター | トップページ | 消費増税 »

2019年9月30日 (月)

山形→ミラノ→トレント

 今月中旬から昨日まで、夫は山形の学会からイタリア・トレントの研究会と、延々出張でした。その間に息子の後期授業が始まり、次第に秋めいて…。イタリアでは、ミラノ→ヴェローナ→トレントと移動したようですが、ミラノは言わずと知れたファッションの街、ヴェローナは、ロミオとジュリエットの舞台、トレントには個性的な博物館があるようで、夫のおみやげ話を楽しみにしていましたが、その前に、大量の洗濯^^;;;。
 渡欧した日、「イタリアの通信状況はほとんど3Gで使い物にならん!」というメッセージが飛んできましたが、さすがに研究所の中は速かったようで(苦笑)。また、田舎のコインランドリーにはイタリア語しか書かれていなかったそうですが、画像解析のGoogle翻訳が重宝したとのこと。
20190924italy2019092720190929_2  写真の1枚目は、イタリアで滞在していた研究所そばのワイン畑。2枚目は、食後に赤ワインとチーズを頼んだら出て来たという、大量のチーズ^^;;;;;;;;! 当初6.5Gくらいだったろう夫の体重は、帰国時には7Gくらいに?!
 写真の3枚目は、昨晩、イタリア土産で作った、ペンネとパルミジャーノ・レッジャーノのカルボナーラに、Baroloの夕食。あ~、私も国外脱出したい~!

|

« 東京ドイツ文化センター | トップページ | 消費増税 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 東京ドイツ文化センター | トップページ | 消費増税 »