パラダイムシフト

　先日、息子がリビングのソファで英語のノートを見ながら、唐突に質問してきました。
「あのさぁ、“枠組みをスライドさせる”みたいな意味の言葉、なんだっけ？」
（“その話は置いといて…”というようなジェスチャーを交えながら…）
――― あまりに唐突だったので、試験範囲の単語なのかな？と一瞬思いつつ、
「“パラダイムシフト”？」と訊いたらば、
「そうそうそう！それだそれだ！」とうなづきました。
「試験範囲の単語なの？」
「いや、別に関係ないけど。。」
「へ～、その言葉は、ちゃんと出典をわかった上で使ったほうがいいよ」
「なにそれ？」
「トマス・クーンの“科学革命の構造”って本があってね、その中で使われた言葉なんだ」
「へー」

　学生時代、尊敬する先生の科学哲学の授業で言われたことを、そのまま受け売りで息子に伝承（笑）。今読み返したら、どんな印象なのかなぁ～。。。